buenas
por poner el mecanismo no tengas miedo el paño interior de la puerta es el mismo y solo tendras que acoplar las grapas en su sitio y montar el elevalunas.

el problema biene con los tapizados, o pillas los del desguace con la botonera donde el tirador y sin el agujero de la manivela o un poco chungo

otro problema que tienes es la instacion electrica, la de la puerta la pillas en el deguace, pero no se si te vendra el coche con preinstalacion de elevalunas, si viene estupendo enchufas en el pillar y a correr, sino pues hay que estrugarse la cabeza ya que todas las conexiones las centraliza en una caja que va detras de los fusibles y controla el cierre y los elevalunas.
otro problema es la botonera delantera si quieres controlar los elevalunas desde tu puerta.

no es complicado pero hay que asegurarse que el de desguace tiene todo y apañarlo.

y sino dos cables de corriente bien gordos y hacer una instalacion solo para los de atras.

no se si te habra servido de ayuda o para liarte mas pero bueno cualquier consulta pregunta que esquemas hay.

pon las fotos del lagunita jeje